PENDAHULUAN


PENDAHULUAN

Tulisan ini hampir sebagian besar kalau tidak bisa dibilang secara keseluruhan, isinya disadur dari tulisan Travis W. Haan yang berjudul "WHY, A Logical Explanation of Life (and an experiment in open source philosophy)". Begitu asiknya membaca tulisan dari Tuan Haan ini, sehingga saya berhasrat untuk menulisnya ke dalam Bahasa Indonesia. Hasrat ini tergugah ketika membaca pra-kata dari pengarang buku itu yang memberikan lampu hijau sebagai ijin kepada siapa saja untuk menyalin, menterjemahkan bahkan memperbaiki apabila dianggap kurang atau lebih untuk diterbitkan kembali.
Harapan saya sebagai penerjemah tulisan ini agar pembaca dapat lebih mengaktualisasikan diri dalam kehidupan ini. Perlu dicatat bahwa ada beberapa lay-out yang dirubah semisal sub-title dalam buku aslinya ditulis dengan huruf kapital, dalam terjemahannya ditulis dalam huruf biasa akan tetapi secara arti atau makna tetap sama saja.

Mari kita mulai.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ARTI HIDUP - Bagian 3: Arti Hidup

BAGIAN 3: ARTI HIDUP " Karya manusia yang paling agung dan menakjubkan adalah mengetahui bagaimana dapat hidup dengan suatu tujuan " (Montaigne). " Hampir seluruh sejarah umat manusia yang dicari tempat kita di dalam kosmos ini. Siapakah kita? Apakah kita? Kita dapati bahwa kita menghuni suatu planet yang tidak penting dari suatu  dentuman drum  bintang yang tersesat dalam satu galaksi disisipkan jauh ke dalam beberapa sudut yang terlupakan dari suatu alam semesta dalam mana ada jauh lebih banyak galaksi daripada manusia. Kita membuat dunia kita ini penting oleh tuntutan pertanyaan kita, dan oleh dalamnya jawaban kita " (Carl Sagan). Jika anda tidak mengetahui tentang arti kehidupan, maka anda tidak dengan sadar telah mengerjakan ke arah pemenuhan kehidupan. Jika anda tidak bekerja hanya ke arah pemenuhan pada tujuan ke arah mana anda diciptakan (eksis), maka anda perlu bertanya pada diri anda sendiri, apa yang sedang anda kerjakan dalam hidup anda saat ini?...
Read more

ARTI HIDUP - Bagian 9: Bagaimana Jika Tuhan dan Akhirat Itu Ada?

BAGIAN 9: BAGAIMANA JIKA TUHAN DAN AKHIRAT ITU ADA? "Aku lebih baik hidup dengan kehidupanku seolah-olah jika Tuhan itu ada dan ketika mati mendapatkan Dia tidak ada, daripada hidup dengan  kehidupanku seolah-olah jika Tuhan itu tidak ada dan mati mendapatkan Dia ada". Alberts Camus "Percaya adalah suatu taruhan bijaksana, dipastikan bahwa iman tidak dapat dibuktikan, apa salahnya yang akan anda dapati jika anda untung-untungan pada kebenaran itu dan itu terbukti salah? Jika anda beruntung, anda beruntung sepenuhnya; jika anda kalah, anda tidak rugi apapun. Untung-untungan, lalu, tanpa ragu-ragu (yakin), bahwa Dia ada". Blaise Pascal Tentang ini sudah dinyatakan pada skenario permulaan mengapa hal ini meruapakan sesuatu yang logis menyatakan bahwa Tuhan bisa eksis dan mengapa akhirat itu bisa eksis. Evolusi adalah suatu bukti bahwa Tuhan itu ada, dan kehidupan  akan dibuang pada kematian. Kita juga telah melihat bagaimana kita bi...
Read more

ARTI HIDUP - Bagian 4: Mengapa Kita Di Sini Jika Tuhan Tidak Ada?

BAGIAN 4: MENGAPA KITA DI SINI JIKA TUHAN TIDAK ADA? "Aku percaya pada Tuhan hanya aku juga mengeja bahwa itu Alam"  (Frank Lloyd Wright) "Gambaran tentaang Tuhan itu adalah, laki-laki putih sangat besar dengan janggot mengalir yang duduk di langit dan tinngi, jatuhnya setiap burung pipit adalah sangat menggelikan. Tetapi jika oleh "Tuhan" berarti sekumpulan hukum fisika yang menggerakkan alam semesta, maka demikian secara nyata ada Tuhan. Tuhan ini adalah secara emosional tidak membahagiakan...ini tidak sepenuhnya masuk akal untuk menyembah pada hukum gravitasi"  (Carl Sagan) Tidak ada bukti yang tak terbantahkan bahwa Tuhan itu ada. Untuk itu, ini adalah logis menyimpulkan bahwa Dia tidak ada. Orang-orang telah mencoba mengenyampingkan fakta ketidak nyamanan ini dengan menanyakan pertanyaan yang menipu, "Jika Tuhan tidak menciptakan alam semesta ini, lalu siapa yang telah melakukannya?". Jika alam semesta ini tidak diciptakan oleh Makluk ...
Read more